O VESELOJ TELEVIZIJI

Ova radio televizijska kuca pocela je sa radom u februaru 1994. godine. Osnovna zelja osnivaca i vlasnika Miodraga Mice i Dobrice Miladinovica bila je da se u ta smutna vremena unese malo vedrine. Otuda, okosnicu programa u pocetku je cinila muzika svih zanrova, od klasike, preko rokenrola, do izvorne i nove narodne . . .

Ubrzo po osnivanju ovaj elektronski medij je nasao svoje pristalice i poceo  razvoj. Vremenom, program se prosirivao tako da je od par sati eksperimentalnog programa VTV dostigla zavidan nivo produkcije. Program emituje od 8 do 12 sati i od 17 sati do iza ponoci, nedeljom celodnevni.

Osnovicu cini muzicki, filmski, informativni i sportski program. Poseban doprinos u proteklih pet godina VTV je dala u informisanju o zbivanjima u kulturi, obrazovanju, komunalnoj problematici. . . Oko 60 posto programa je vlastita produkcija VTV. Blagoslovom hilandarskih otaca, povodom 800 godina manastira Hilandara, ova televizija je postala misionarski centar za podrucje Aleksinca, a njene ekipe su pripremile i emitovale vise sati programa o Svetoj Gori i Hilandaru.

Kao kruna poludecenijskog rada doslo je otvaranje Veselog radija u okviru iste kuce, u februaru 1999. godine.

Na zalost, agresija na nasu zemlju od strane NATO alijanse omela je vlasnike i radnike VTV da ostvare planirane ciljeve. Umesto vesele nasa televizija je postala ratna. U toku 78 dana besomucnog i bezobzirnog bombardovanja novinari, snimatelji i realizatori VTV su pripremili i emitovali oko 30 sati vlastitog informativnog programa, koji su pretezno cinili snimci sa terena. S pravom mozemo da kazemo da nije bilo ni jednog znacajnijeg dogadjaja koji nase kamere nisu zabelezile. Nase ekipe su se nasle na licu mesta ponekad i  pre spasilaca i vatrogasaca. Od materijala koji posedujemo, u toku rata smo napravili vise dokumentarnih reportaza i jedan film koji su prezentovali sav uzas bombardovanja nasega grada i njegove okoline.

Caslav Vasiljevic

ABOUT THE “MERY TELEVISION” (VTV)

 

     This radio and TV hous started to work in Februaty 1994. The main endeavor of the founders and the owners , Miodrag, Mica and Dobrica Miladinovic, was to make these hard times cheerful. Out of this reason, the programme mainly consisted of music: classisal, rock, country, folk.

     Immediately after its foundation, this media has found its supporters and has begun to develop. In the course of time, the programme has become larger, so that once an exsperimental, nowadays the VTV has achieved an enviable level of production. Its programme is broadcast from 8 a.m. to 12 a.m. and from 5 p.m. until after midnight, exscept on Sundays when it goes without break.

     Music, films, news and sport make the most of the programme. In last five years, the VTV has contributed a lot being very mucs informative on cultural events, education, public problems. . . About 60% of the programme is the production of the VTV itself. Due to the blessing of Hilandar`s priests (on the occasion of celebrating 800 years of Hilandar), this VTV has become a missionary center of this area. At that time, VTV teams prepared and broadcast several hour programmes on Sveta Gora and Hilandar. After 5 years of existence, the same house has established its own radio station, in February 1999.

     Unfortunately, the aggression of NATO alliance unabled both the owners and the employees of the VTV to realize their plans. Instead of being  m e r r y ,  our television became a   m i l i t a r y  one. For 78 days of violent and heedless bombing, the reporters, camermen and the rest prepared and broadcast  about 30 hours of news programme which mainly consisted of the material recorded in the field. We can rightfully say that there was no event not being recorded by our cameras. Sometimes, our teams were the first ones at the scene, even before the rescue squads and firemen. During the war, we made several documentaries and a film presenting the catastrophy caused by bombing the town and nearby regions.

     This disc is meant to preserve the moemories of the most dramatic deys of recent history of Aleksinac.

Caslav Vasiljevic